The Chargers appeared to have momentum as they opened the second half with a touchdown. However, Indianapolis quickly put a stop to Los Angeles’ surge.
Colts returner Ameer Abdullah electrified the field by bringing a kickoff back 81 yards to the Chargers’ 14-yard line. On the very next play, Jonathan Taylor took a jet sweep to the right and scored an 8-yard touchdown.
Following a successful two-point conversion—Daniel Jones connecting with a wide-open Michael Pittman—the Colts extended their lead to 31-10, a 21-point advantage.
Earlier, Los Angeles had managed to find the end zone with a 7-yard touchdown pass from Justin Herbert to Quentin Johnston on a crucial fourth-and-5 play. This touchdown marked Johnston’s fifth of the season.
https://www.nbcsports.com/nfl/profootballtalk/rumor-mill/news/colts-take-31-10-lead-with-jonathan-taylors-second-touchdown